笑言部分作品列表
单行本 BOOK
长篇小说 FICTION
- 《香火》,2008年4月,北方出版社
The Name of Heir, 2008-04, North Publishing House Inc. - 《没有影子的行走》(又名《落地》),2002年10月,时代文艺出版社
Landing on Canada, 2002-10, The Time Literature and Art Press
主编/策划文集 ANTHOLOGY
- 《渥太华中文作家协会文选》,2020年5月,北方出版社
The Ottawa Chinese Writers’ Anthology, 2020-05, North Publishing House Inc - 《笑言天涯28人自选集》,2011年4月,北方出版社
Xiao Yan Tian Ya: Anthology of 28 Authors, 2011-04, North Publishing House Inc - 《行走天涯》,2008年8月,北方出版社
Xing Zou Tian Ya, 2008-08, North Publishing House Inc
主编期刊 LITERARY MONTHLY
- 《天涯风》电子月刊,2004年1月至2010年12月,共84期,笑言天涯文学创作出版网
Tian Ya Feng, 2001-01 to 2010-12, 84 issues, xiaoyan.com
单篇作品 ARTICLE
小说 SHORT STORY
- 《一杆进洞》 ,北美中文作家协会《东西》第163期 ,2020年10月17日
Hole In One, North American Chinese Writers’ Association, East & West, Issue 163, 2020-10-17 - 《好花不常开》 ,《中国日报》C5版,2020年7月17日
Tree Peony Lover, Chinese Daily, 2020-07-17 - 《墨斗》 ,《中国日报》2018年9月27日
Carpenter’s Ink Line Reel, Chinese Daily, 2018-09-27 - 《老罗爱女人》 ,《中国日报》2018年8月22日; 2018年8月获首届昭明文学奖优秀奖,池州昭明文学艺术研究院,池州市文化广电新闻出版局,池州市文化艺术界联合会
Luo loves women, Chinese Daily, 2018-02-22 - 《我辈岂是蓬蒿人》 ,《中国日报》2018年4月27日
I’m Not Ordinary, Chinese Daily, 2018-04-27 - 《所谓伊人》 ,《中国日报》2018年4月19日
The Girl, Chinese Daily, 2018-04-19 - 《买面包》 ,《中国日报》2018年3月22日
Buy bread, Chinese Daily, 2018-02-22 - 《我是孩子,你还年轻》,《中华导报》2012年 11月2日、11月9日、11月16日
I was a boy while you were young, 2010-11-02, 11-09, 11-16, Canada China News - 《残缺的印章》,2010年 4月,《文综》杂志,香港
The Incomplete Seal, 2010-04-15, Wenzong, Hong Kong - 《罗医生的床》,2009年 10月,《枫雨同路》(加华作家小说选),加拿大作家协会
Dr Luo’s Bed, 2009-10, Feng Yu Tong Lu, Canadian Chinese Writers Association - 《新相亲时代》,2008年 9月,《海外优秀短篇小说精选》,柯捷出版社;2008-04-15,获第八届(2007年度)“PSI-新语丝”网络文学奖三等奖”;
A New Era of Blind Date, 2008-09, Overseas Excellent Short Stories Collection, Cozy House Publisher, New York; PSI 2007 Award - 《杀人游戏》,2007年11月23日,11月30日,12月7日,《渥京周末》连载;2007-11-01,获美国休士顿“情为何物”2007移民爱情小说大赛优秀奖;2009年 10月,《枫雨同路》(加华作家小说选),加拿大作家协会
Murder’s Game, 2007-11-23, Canada China New’s series, Feng Yu Tong Lu, Canadian Chinese Writers Association; Feng Yu Tong Lu Collection, 2009, CCWA Publisher - 《同事马里奥》,2008年7月,《一代飞鸿》,中国文联出版社
Colleague Mario, 2008-07, Yi Dai Fei Hong, Chinese Cultural Publishing House - 《约会叶子》,2008年7月,《一代飞鸿》,中国文联出版社
Dating Yezi, 2008-07, Yi Dai Fei Hong, Chinese Cultural Publishing House - 《蓝调· 非卖品》,2007年2月,《枫姿绰约》,成都时代出版社;2008年7-9月,《中华导报》连载;2013年3月,《中国日报》连载,2019年1月,入选加拿大休伦大学学院中文课教材并获邀演讲
Blue Music, Not for sale, 2007-02, Feng Zi Chuo Yue, Chengdu Times Publishing House; 2008-07 to 09, Canada Chinese News; 2013-03, Chinese Daily, 2019-01, Selected as part of reading materials by Huron University College and the author was invited for a lecture - 《寄居》,2003年11月,《当代小说》;2006年3月,《北美华文作家小说精选》
The Tenant, 2003-11, Contemporary Fictions, North American Chinese Fiction Anthology - 《最后一根稻草》,2003年8月,《新世纪网络小说精选》,中国文联出版社。获“我看看”网站首届征文大赛特等奖
The Last Straw, 2003-08, New Century, Chinese Cultural Publishing House - 《涓生的纸片》,2003年6月,《青年作家》
Juansheng’s Paper, 2003-06, Young Writers
散文随笔 Essay
- 《老冒与他的珀斯小镇》,《中国日报》C5版,2020年12月11日
Mao and his Perth Town, Chinese Daily, 2020-12-11 - 《渥太华周边小镇——阿尔蒙特》,《中国日报》C5版,2020年9月11日
Around Ottawa – Almonte, Chinese Daily, 2020-09-11 - 《渥太华,想把你的名字写进我的诗里》,《中国日报》2018年10月30日
Ottawa – You are in my Poem, Chinese Daily, 2018-10-30 - 《老家太原》,《中国日报》2018年3月12日
Taiyuan, My Hometown, Chinese Daily, 2018-03-12 - 《渥太华中餐馆起源》,《中国日报》2018年6月5日
Ottawa Chinese Restaurant, My Hometown, Chinese Daily, 2018-06-05 - 《卡若琳》,《中国日报》2018年2月13日
Caroline, Chinese Daily, 2018-02-13 - 《故乡之外,春节仍在》,《中国日报》2018年2月6日
Spring Festival at Ottawa, Chinese Daily, 2018-02-06 - 《与寒冷厮守》,《中国日报》2018年1月19日
Stay with Chilly, Chinese Daily, 2018-01-19 - 《南卡小岛全美百强球场高球之旅》,《新华侨报》2015年1月9日(创刊号)起
Top 100 Golf Tour in Little Island, SC, USA, since 2013-11-08, CFC News - 《罗马假日与希腊神话之希腊神话》,《中华导报》2013年11月8日起
Greek Mythology – Roman Holiday and Greek Mythology, since 2013-11-08, Canada Chinese News - 《海明威,故居与猫》,2013年8月23日,《走遍天下》游记一等奖
Hemingway, Key West Home and Cats, 2013-08-03, First prize of Over the World travel journal competition - 《走得越远,回忆越深》,《世界日报》温哥华版,2013年8月23日
The farther you go, the deeper memory you have, 2013-08-23, World Journal (Vancouver) - 《罗马假日与希腊神话之罗马假日》,《中华导报》2013年8月2日、9日、16日、23日、30日、9月6日
Roman Holiday – Roman Holiday and Greek Mythology, 2013-08-02, 08-09, 08-16, 08-23, 08-30, 09-06, Canada Chinese News - 《纽约之有惊无险》,《中华导报》2013年2月8日、2月15日、2月22日、3月1日、3月8日
Adventures in New York, 2013-02-08, 02-15, 02-22, 03-01, 03-08, Canada Chinese News - 《看右!看左!看伦敦!》,《中华导报》2012年9月21日、10月5日、10月12日、10月19日、10月26日
Look right! Look left! Look at London! 2012-09-21, 10-5, 10-12, 10-19, 10-26, Canada Chinese News - 《迈阿密风情》,入选2012年10月出版的《中国散文大系》旅游卷第3册,275-281页。主编石英,中国文联出版社;《中华导报》2012年1月13日、27日、2月11日、18日
Miami Tour, 2012-10, Page 275-281, Book 3, Chinese Essay Collections; 2012-01-13, 01-27 etc Canada Chinese News - 《感恩节奥兰多游记》,2011年11月25日、12月2日、12月9日《中华导报》
Orlando Tour at Thanksgiving, 2011-11-25, 12-02, 12-09, Canada Chinese News - 《Ocean City的高尔夫之旅》,2011年7月16日、23日《七天商报》
Golf Tour to Ocean City, 2011-07-16, 23, 7 Day Business Newspaper - 《犹有清风借四邻》,2010年7月28日《侨报》、2010年4月16日《中华导报》
Bamboo, 2010-07-28, Qiao Bao, 2010-04-16, Canada Chinese News - 《荷砖独彷徨》,2009年8月14日《中华导报》
Interlock, 2009-08-14, Canada Chinese News - 《牛津:撑一支长篙》,2009年4月获第二届世界华人游记征文大赛第3名
Oxford: Punting, 2009-04, the 3rd prize of Chinese Travel Article Competition - 《聆听诗人痖弦》,2008年10月11日《大华商报》
Poet Ya Xian, 2008-10-11, Da Hua Newspaper - 《美丽的震撼》,2008年8月15日《中华导报》
Beautiful Shock, 2008-08-15, Canada Chinese News - 《家国罹难,唯有坚强》,2008年7月,《青年作家》;2008-06-22《大华商报》
Earthquake,2008-06-22,Da Hua Newspaper - 《河流收窄的地方》,2008年4月,《走遍天下》,多蒙出版社
The Narrow place of the River, 2008-04, Duomeng Publishing House - 《行进的城市》,2008年3月14日,《环球华报》,温哥华
Walking City, 2008-03, Huan Qiu Hua Bao, Vancouver - 《关于雪的断想》,2008年2月29日,《中华导报》,渥太华
About Snow, 2008-02-29, Zhong Hua Dao Bao, Ottawa - 《平安夜随想》,2007年12月21日,《渥京周末》,渥太华
Christmas Eve, 2007-12-21, Wo Jing Zhou Mo, Ottawa - 《我看色戒》,2007年11月16日,《渥京周末》,渥太华
About Lust, Caution, 2008-02-29, Wo Jing Zhou Mo, Ottawa - 《科隆大教堂门前的乞者》,2007年11月7日,《环球华报》,温哥华
Begger in front of Cologne Cathedral, 2007-11-07, Huan Qiu Hua Bao, Vancouver - 《面对大师》,2007年10月19日,《中华导报》,渥太华
Face Master, 2007-10-19, Zhong Hua Dao Bao, Ottawa - 《一个人的黄昏》,2007年9月21日,《中华导报》,渥太华
Twilight Alone, 2007-09-21, Zhong Hua Dao Bao, Ottawa - 《加西十日谈》(之一:夜幕下的温哥华;之二:漫步温哥华;之三:距离效应;
之四:天体浴场的对话;之五:黄昏中的渔人码头;之六:记忆像铁轨一样长;之
七:冰川壮丽;之八:路易斯湖中的倒影;冰酒传说;之十:哈里森温泉),2007年
8月24日至9月28日,《环球华报》,温哥华
“Decameron” in West Vancouver, 2007-08 to 2007-09-28, Huan Qiu Hua Bao, Vancouver - 《走过冬天》,2007年1月4日,渥京周末,渥太华
Over the Winter, 2007-01-04, WO Jing Zhou Mo, Ottawa - 《心存感激》,2006年3月,《北美华文作家散文精选》,创意联出版社
Grateful, 2006-03, North American Chinese Essy Collection, Chuang Yi Lian Publishing House - 《他乡寒雾里,蜀梦可凋残?》,2006年3月,《北美华文作家散文精选》,创意联
出版社;2004年9月17日,《中华导报》,渥太华
{}, 2009-10, Feng Yu Tong Lu, Canadian Chinese Writers Association - 《老冒与他的帕斯小镇》,2005年12月14日,《环球华报》,温哥华
{}, 2009-10, Feng Yu Tong Lu, Canadian Chinese Writers Association - 《牛津的门》,2004年6月3日,《世界新闻报》
{}, 2009-10, Feng Yu Tong Lu, Canadian Chinese Writers Association - 《牛津:高桌上吃饭》,2004年5月19日,《世界新闻报》
{}, 2009-10, Feng Yu Tong Lu, Canadian Chinese Writers Association - 《丹尼尔的情人节》,2004年3月30日,《深圳青少年报》
{}, 2009-10, Feng Yu Tong Lu, Canadian Chinese Writers Association - 《乘雪橇吃枫糖》,2006年2月14日,《深圳青少年报》
- 《点起一盏南瓜灯》,2003年11月,《今日湖北》,2004年1月,《中国》(创刊号),香港
- 《费尔和他的中国女儿》,2003年11月,《今日湖北》
- 《我的火车》,2003年11月4日,《深圳青少年报》
- 《面具后面的人性思考》,2003年11月3日,《信息时报》
- 《酒馆》,2002年5月28日,《南方都市报》
- 《Boxing Day》,2003年5月,《青年作家》
- 《诗的精灵在小说中热情跳跃》,2002年12月1日,《重庆青年报》
- 《麦肯斯废墟》,入选2012年10月出版的《中国散文大系》抒情卷第2册,355-356页。主编红孩,中国文联出版社,并同时荣获中国散文学会“当代最佳散文创作奖,2002年4月9日,《南方都市报》
Mackenzie King Estate, 2012-10, Page 355-356, Book 2, Chinese Essay Collections; 2002-04-09, Southern Metropolis Daily - 《网络、我与加拿大》,2000年9月11日,《电脑报》
- 《母亲的信》,1990年12月12日,《人民日报》海外版
访谈 INTERVIEW
- 加拿大休伦大学学院CBL就《蓝调·非卖品》访谈笑言。2013年3月26日
Chinese diaspora and its literary representation description and requirements of community-based learning project, 2013-03-26, Huron College, London, Ontario - 渥太华电视台多元文化频道(Rogers)主持人丁慢俗专访笑言。2008年10月5日
Ottawa Multi-culture TV Channel, 2008-10-05, Ottawa - 《文如其人、博采众长--笑言访谈》,岳欣,2008年7月30日,《中华导报》,渥太华
- 《天涯北美有芳草》,申慧辉,2008年6月24日, 《环球华报》,温哥华
- 《笑言──电脑工程师的文学殿堂》,萧元恺,2007年8月24日,《环球华报》,温哥华
- 《在现实与梦想冲突中张扬人性──笑言》,2003年11月24日,《信息时报》【访谈作家】栏目
- 《行走在东西文化之间》2003年1月27日《中国作家网》、《中华读书网》分别刊登了记者陈尚平的专访
- 《笑言访谈》,2003年1月23日,“加拿大国际广播电台”播出